How to back stitch...
Every square of the grid represents two threads of the fabric in each direction
the needle comes out of the fabric at odd numbers and down into the fabric at even numbers
working from right to left, the needle travels one block (two fabric threads) to the right on top of the fabric
and two blocks (four threads) to the left at the back.